Lei era innamorata dell'imputato prima della guerra.
Rekli ste da ste bili zaljubljeni u optuženog pre rata.
Allora, era innamorata dell'imputato all'epoca delle sue nozze col signor Grandfort?
Dakle, jeste li bili zaljubljeni u optuženog kada ste se venèali za gospodina Grandforta?
Ero innamorata dell'ammiraglio e dove andava lui, andavo io.
Zaljubila sam se u admirala i kud on, tu i ja.
Sì. Era innamorata dell'uomo che l'ha violentata?
Bili ste zaljubljeni u èoveka koji vas je silovao?
La straziante saga di una donna disperatamente innamorata dell'amante di suo marito.
Срцепарајућу сагу о жени... безнадежно заљубљеној у љубавницу њеног мужа.
Peggio, mi sono innamorata dell'idea di essere una vittima del destino.
Što je još gore, zaljubila sam se u to što sam žrtva sudbine.
Sei solo innamorata dell'idea di sposare un erudito.
Znaš to. Samo ti se sviða ideja da se udaš za uèenjaka.
Mi ero innamorata dell'uniforme invece che dell'uomo.
Mislim da sam se zaljubila u odoru, umjesto u osobu.
Ti sei innamorata dell'FBI, di un'istituzione. Ma dopo averle dato tutto cio' che avevi... hai scoperto che non sei stata ricambiata. Quindi sei risentita.
Ti si zaljubljena u Biro, u instituciju... samo saznanje, posle svega što si im dala... da ti ne uzvraæaju isto... to te ustvari, ljuti.
Mi sono innamorata dell'uomo sbagliato... e poi gli ho dato i risparmi di una vita.
Zaljubila sam se u pogrešnog tipa i dala mu svoju životnu ušteðevinu.
Peyton, sei veramente innamorata di Lucas, o sei solo innamorata dell'idea di lui?
Peyton, jesi li stvarno zaljubljena u Lucasa ili samo u njegovu ideju?
Sei mai stata innamorata dell'idea che avevi di qualcuno?
Da li si ikada bila u ljubavi a u mislima na nekog drugog?
Ma ero giovane. Ed ero innamorata dell'idea dell'amore.
Била сам млада и заљубљена у љубав.
E' che Jenna era innamorata dell'altro ragazzo.
Brine me što je Jenna bila zaljubljena u tog tipa.
Non sono piu' innamorata dell'altro ragazzo.
Nisam više zaljubljena u tog deèka.
Quindi, tecnicamente non ho tradito l'uomo che amavo. Mi sono innamorata dell'uomo che in realta' amavo.
Nisam varala ljubljenog, veæ se zaljubljivala u ljubljenog.
Sinceramente, credo che probabilmente... mi sono innamorata dell'idea di te.
Iskreno, mislim da-- Zaljubila sam se u ideju o tebi.
Ma lei e' innamorata dell'uomo forzuto.
Ali ona je zaljubljena u Snagatora.
E così, un giorno... una donna si presenterà a casa tua... convinta di essersi innamorata dell'uomo più fantastico sulla faccia della Terra.
I onda jednog dana, neko ti se pojavi na vratima, i misli da se zaljubila u najboljeg momka na svetu. Sad me izvini.
Se sono innamorata dell'altra persona non è un problema.
Ako volim tu osobu, to ne predstavlja problem.
O ero innamorata dell'idea che mi ero fatta di lui?
Ili volim samo ideju o njemu?
Ma... c'e' sempre una persona un po' piu' innamorata dell'altra.
I htela sam da izvršim puè, ali to je ipak porodièni posao.
0.60241198539734s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekli ste da ste bili zaljubljeni u optuženog pre rata. 